河野 晴子(こうの・はるこ)

キュレーターを経て、現在は美術を専門とする翻訳家、ライター。国内外の美術書や展覧会カタログの翻訳と編集に携わる。2019年より「世界のワクワク住宅」の執筆を担当。このコラムでは、久保田編集長とともに、宝探しのように世界中の驚くようなデザインやアイディアに満ちた建築を探り、読者のみなさまに紹介したいと思っている。

世界のワクワク住宅

100年前の新聞紙でつくられた<ペーパー・ハウス>〜ロックポート(アメリカ)〜

童話『三びきのこぶた』では、怠け者と面倒くさがり屋の2匹の仔豚がそれぞれ藁と木で家を建てるが、狼に吹き飛ばされたあげく仔豚たちは食べられてしまう。3匹目の勤勉な仔豚が作ったレンガの家は狼の襲来にびくと ...

世界のワクワク住宅

創作意欲を刺激する農村滞在<アーティスト・イン・レジデンス、ヴィラ・レナ>〜トスカーナ(イタリア)〜

想像してほしい。 ここはイタリア・トスカーナの丘陵地帯。500ヘクタールもの広大な敷地にはオリーブやぶどう畑が広がり、その中心には19世紀に建てられた瀟洒な赤壁のヴィラ(邸宅)が鎮座している。 Pho ...

世界のワクワク住宅

組み合わせ自由自在!軽量でカラフルな建築部材<エバー・ブロック>〜ニューヨーク(アメリカ)〜

住宅は連続する空間を仕切ることで初めて形になるもの。壁を建てることで初めて生まれる、あちらとこちら。仕切りを柔軟に扱うことができればそれだけ空間は自由に変容し、使い道が広がる。今月は、こうした仕切りの ...

世界のワクワク住宅

カーマニアのワンダーランド!<V8ホテル> 〜シュトゥットガルト(ドイツ)〜

特定のテーマやデザインに特化したホテルは、宿泊体験そのものを旅の目的の一つにしてくれる。これまでも氷でできたホテルやフロアごとにデザイナーが異なるホテルなどを見てきたが、いずれも単に奇抜なデザインが耳 ...

世界のワクワク住宅

伝統的なビールづくりの建物にインスパイアされたモダンな住宅<オーストハウス>〜ケント州(イングランド)〜

なだらかな起伏の土地にりんご畑が広がっている。芳醇な香りと柔らかな風——ロンドンの南東にあるケント州を象徴する豊かな田園風景。ここに突如、不思議な住宅が現れる。複数の円錐形の建物が一つの塊となって立っ ...

世界のワクワク住宅

住宅にまつわる書籍を集めた<本棚のパビリオン> 〜ヴェネツィア(イタリア)からリュブリャナ(スロベニア)へ〜

《世界のワクワク住宅》では、世界中にあるユニークなデザインの住宅やホテル、斬新なアイディアの実現に挑戦する企業や人、そして歴史や物語を感じさせる家などをさまざまな観点から紹介している。 私がこのページ ...

世界のワクワク住宅

<画家たちの家>アメリカ編  [1]エドワード・ホッパーの家 [2]ジャクソン・ポロックの家とスタジオ~ニューヨーク(アメリカ)〜

先月の「世界のワクワク住宅」Vol.029では、ヨーロッパにある二つの画家の家をご紹介した。今回は、<アメリカ編>として、アメリカの近代絵画の歴史を彩った二人の画家、エドワード・ホッパーとジャクソン・ ...

世界のワクワク住宅

<画家たちの家>ヨーロッパ編  [1]クロード・モネの家~ジヴェルニー(フランス) [2]サルバドール・ダリの家~ポルト・リガト(スペイン)〜

家は安息の場所。とは、限らない。 たとえば、住居をアトリエとした芸術家にとってそれはさまざまな刺激を蓄え、作品を生み出す場所であり、喜び、苦しみ、情熱に満ちた空間だ。 《世界のワクワク住宅》では今月と ...

世界のワクワク住宅

五感を研ぎ澄ます透明な家<ガラスハウス> 〜ミラノ(イタリア)〜

「昼も夜も、晴れの日も雨の日も、風、雪、氷を感じながら林の中で暮らす。その夢を実現させるために、家自体を林にしてしまうのだ。これは地面に設置される物体としての家ではなく、魔法、奇跡、驚きに満ちた場なの ...

世界のワクワク住宅

氷点下の客室で一夜を過ごす<アイスホテル> 〜ユッカスヤルビ(スウェーデン)〜

そこに宿泊するだけで、証書が授与されるホテルがあるらしい。 あなたは北極圏から200キロに位置するユッカスヤルビのアイスホテルで一夜を無事に過ごされました。そのことをここに認定し、証します。 ・室内温 ...

世界のワクワク住宅

あの干し草のベッドも再現! アルプスの山並みに抱かれた<ハイジの家と山小屋>〜マイエンフェルト(スイス)〜

スイスの雄大なアルプスを背景にアルプホルンとヨーデルの調べが響き渡ると、愛らしい少女が山羊とともに元気よく行進していく。裸足のままブランコを漕ぎ、雲に寝そべり、山羊飼いの少年と楽しげに踊る彼女の名は、 ...

世界のワクワク住宅

緑が生い茂り、光と風が世代間を繋ぐ住まい <ビン・ハウス>〜ホーチミン(ベトナム)〜

「Green is the New Black」(新しい定番はグリーン)という言葉をご存知だろうか。ファッションでは黒が定番カラー。それをグリーンに切り替え、これからは地球環境に配慮したサステイナブル ...

世界のワクワク住宅

大切なワインのために特別な空間をあつらえる<スパイラル・セラーズ>〜ウィンブルドン(イングランド)〜

「神は水を造ったが、人はワインを作った」。 『レ・ミゼラブル』を書いた、ヴィクトル・ユーゴーの名言である。 作ったはいいが、ワインはとかく手のかかるもの。長期保存や熟成を考えると、温度、湿度、振動、日 ...

世界のワクワク住宅

庭先から天空まで、あらゆるプールを設計する <コンパス・プールズ> 〜ウエスト・サセックス(イングランド)〜

2019年9月の東京、自宅の一室でこの原稿を書いている。例年通り台風が過ぎ去り、異常な暑さがぶり返した。庭先にプールがあれば今すぐ飛び込むのにな、などと夢想する。 日本でプール付きの家にお目にかかるこ ...

世界のワクワク住宅

ワン!アンド・オンリーな犬型ホテル<ドッグバークパーク・イン> 〜アイダホ州(アメリカ)〜

彼の名はスイート・ウィリー。 愛くるしい垂れ耳に、元気よく跳ね上がる尾っぽ。ビーグル犬特有の白・黒・茶のボディに赤い首輪がかけられている。アメリカ北西部、アイダホ州の牧歌的な風景の中に突如現れるウィリ ...

世界のワクワク住宅

屋根が動く!景色が変わる! 入れ子構造のスライディング・ハウス〜サフォーク州(イングランド)〜

ここはイングランド東部の田園の地、サフォーク。広い空の下、切妻屋根のオーソドックスな木造住宅が一軒建っている。しかし、上の連続写真をよく見ていただきたい。なんだか家の形状が少しずつ変わっていく様子。こ ...

世界のワクワク住宅

水辺に浮かぶ卵型ハウス~エクスベリー・エッグ(イングランド)

©️Nigel Rigden 静かな塩沼の水面にぷかりと浮かぶ大きな木製の卵。どんぶらこっことここに流れついたのか、シュールな光景にいくつもの疑問が浮かぶ。これは船? 住居? 中にいるのは、誰? ©️ ...

世界のワクワク住宅

星空とサファリを楽しむツリーハウス〜ムプマランガ州(南アフリカ)〜

アフリカ大陸の最南端に位置する南アフリカ共和国。日本から第3国を経由する、およそ18時間のフライトの先にあるのは、何千もの野生動物たちが生息する大自然。そのただなかに身を置くという非日常を普通のホテル ...

世界のワクワク住宅

都市の隙間にすっぽり収まる土管ハウス〜香港〜

世界の都市の中でも飛び抜けて人口密度が高い香港。約1,104平方キロメートルの面積に、700万人以上が居住している。これは世界人口密度ランキング(2019年)で4位となる過密度だ。香港は傾斜の多い山地 ...

世界のワクワク住宅

ビールの空き缶で覆い尽くされた家=ビアカン・ハウス 〜ヒューストン(アメリカ)〜

©️photo by David Brown, dabfoto 「シャラン、シャラン」と涼しげな音を立てて風に揺れるのは、無数の薄く輪切りにしたビール缶の口部分。丸い銀色のアルミが針金で繋げられ、この ...

© 2024 楽しいコンセプトのある賃貸住宅を紹介するウェブマガジン|ワクワク賃貸®︎